1.sezóna

2.sezóna 3.sezóna Charmed New Year  Hlavní stránka

2x09 V žáru poznáš žře

V minulých dílech jste se mohli dočíst

( Sestry Halliwellovy se seznámily s mladým Ohnivcem, což byl kýžený tvor, jehož služeb kdysi využíval sám Zdroj. )

Dále ...

( Adam koupil dům Halliwellek a hned po svém oficiálním prvním příchodu musí prolomit kouzlo, které na dům uvrhly sami sestry, aby tak ochránily jejich sídlo i samotný Nexus před pařáty všemocného zla. S tím mu pomáhá i Briana. Erin se utkala s několika pekelnými démony, kteří měli svou lidskou podobu. Před jejím zničením ji zachránil až Chris, který se ale zároveň dozvěděl, že už není její světlonoš. )

 

Dům Halliwellek, obývací pokoj

( Adam sedí v křesle a probírá se papíry. V jeho tváři je vidět,k že se u toho opravdu snaží přemýšlet. V tom se ozve zvonek u dveří. )

 

Adam: ( Otočí hlavou. ) Dál… je otevřeno.

( Dveře se otevřou a pak je slyšet cvaknutí dveří a k Adamovi se pomalu blíží hlas klapání o dřevěnou podlahu. V průchodu do haly se objeví Briana. )

Briana: Ahoj, tak…

Adam: Konečně jsi tady, kdes celou tu dobu byla?

Briana: Tak promiň, že mám i svou práci… za níž mimochodem dostávat každý týden mzdu.

Adam: Máš to?

Briana: Jo…. Mám. ( Hodí na stůl zalepenou obálku. )

Adam: Fajn. ( Pro sebe ) Alespoň něco.

Briana: ( Naštvaně ) Co ti proboha je?

Adam: Já… ( Nadechne se. ) Promiň. Jen mě celý den trápí tyhle papíry. ( Pro sebe ) Pitomý kusy zpracovaného dřeva.

Briana: To chce klid a nohy v teple.

Adam: ( Podívá se na ni zcela nechápavě ) Cože?

Briana: ( Očima sjede po jeho nohách. ) No… kdybys měl pantofle, tak by jsi to zvládl.

Adam .A sakra….

Briana: Co zase?

Adam: Tady tenhle papír je ještě z dob, kdy žily sestry…

Briana: A co tam píšou….

Adam: Nějak asi pozapomněly zaplatit… ( Briana zbystří a na chvíli se zamyslí. ) … poslední zálohu na elektřinu.

Briana: A to je?

Adam: Zatím nevím…. Budu muset zavolat do těch zpropadených elektráren…. Je to už moc dlouho.

Briana: Pravda. Zeptám se Victora, víš táty Piper a Phoebe, jak z toho ven. Když ještě pracoval, tak se v těchto záležitostech vyznal.

Adam: Fajn. Díky. ( Polohlasem ) Tak a co skrývá naše tajemná obálka….

 

Malý byt kdesi v centru San Francisca

( Dívka sedí v křesle a dívá se do plamenů, které září v krbu naproti ní. Přes sebe má přehozenou deku a pomalu usíná. Její oči pomalu uhnou stranou na stolek, kde leží otevřená kniha, kde je pár fotek dalších mladých lidí. Natáhne se pro ni a zavře ji. Na vrchu je napsáno: Maturitní ročník 2033. Dívka se pak opět zadívá do plamenů a pomalu zavírá oči. Únava ji konečně dostihla. Plamen z krbu pak náhle vyšlehne ven a deka na dívce začne hořet. Za oknem začíná pršet a oheň se pomalu šíří dál. )

Úvodní znělka

V hlavních rolích: Erin Cassidy, Wyatt Matthew ( Halliwell ) Bennet, Chris ( Halliwell ) Bennet, Briana Cassidy, Victor Bennet, Hope McCarthy.

Ve Vedlejších rolích: Flower ( učitelka Magické školy )

Hostující hvězda: Adam Jefferson

 

Byt Cassidyových

( Budík na nočním stolku začíná hlasitě křičet. Bělostná ruka zamáčkne o pár vteřin později ten řvavý tón. Pak se odhalí deka a Erin rychle vyskočí z postele. Rychle utíká do koupelny. Z ní si vezme jen ručník a pak rychle prochází chodbou do obývacího pokoje. Tam hodí ručník na pohovku a jde do kuchyně. Tam se málem srazí s kávu pijící Brianou a teprve pak se zastaví. )

 

Briana: ( Lekne se jí a mírně uskočí stranou. ) Bože….

Erin: Ech… promiň.

Briana: Promiň? Blázníš? Tohle už je trochu moc.

Erin: Tak promiň.

Briana: Už … prostě … nemůžu.

Erin: ( Trochu kňouravě. ) Ale…

Briana: Ne! Už prostě Ne. Ten … ten tvůj….

Erin: On za to nemůže.

Briana: Grh… Já ho ….

Erin: To nemůžeš. Vždyť ho mám už tak dlouho….

Briana: Máš smůlu.

Erin: Mami… to….

Briana: Už jsem ti dala šanci kdysi, ale nic se nezměnilo…. ( Povzdychne si. ) By co víc… je to ještě horŠÍ.

Erin: To se ti jen zdá.

Briana: Nezdá! Prostě půjdu a vyhodím ho….

Erin: ( Rychle ) Nemůžeš můj budík jen tak vyhodit.

Briana: Chodí o několik minut později. A to i když ho přeřídíš o několik minut napřed.

Erin: Já se polepším.

Briana: ( Napije se kafe a vrhne na Erin další nebezpečný pohled. ) Upřímně, mě je jedno, že téměř pokaždé zaspíš, ale fakt, že po tvém úprku do školy je tu všude bordel, jako kdyby se tudy prohnala armáda Křižáků, když táhla do Svaté Země.

Erin: Promiň… ( Podívá se na hodinky. ) A sakra… musím jít nebo nestihnu hodinu.

( Kopne do sebe narychlo hrnek kávy a mizí v obýváku. Briana se opět napije kávy a nechápavě zavrtí hlavou. )

 

West Francisco High School, učebna

( Mladá suplující učitelka právě vykládá něco o anglické literatuře. Erin se jí snaží poslouchat a Tina, co sedí v lavici hned vedle ní právě hypnotizuje kluka, co sedí o pár metrů před ní. )

 

Učitelka: Takže… kdo z Vás by byl schopen vyjmenovat něco z Shakespearovy tvorby? ( Někdo zvedne ruku a učitelka se usměje. ) Ano… Jone….

Jone: Hamlet, Romeo a Julie, Othello….

Učitelka: Správně, správně… a to jsou?

Jone: ( Váhavě ) Tragédie?

Učitelka: Správně. Napsal Shakespeare i nějaké komedie?

Jone: Že by … Mnoho povyku pro nic?

Učitelka: Přesně tak… Takže. Nalistujte si prosím stranu třicet pět. Tam máte dva úryvky z dvou děl tohoto úžasného spisovatele. Prostudujte si je….

( Její řeč náhle přeruší křik na chodbě. Všichni vstanou, ale nikdo se jinak dál už ani nehne. Učitelka se pomalu podívá na dveře a pak se také postaví a pomaličku jde ke dveřím. Otevře je a ztuhne. Chodbou právě proběhne několik studentů kamsi k zadnímu schodišti. )

Učitelka: ( Otočí se ke třídě. ) Počkejte tady.

( Zmizí v chodbě. Záhy se ve dveřích objeví nějaký student. )

Student: Někdo tam vzadu na chodbě začala z ničeho nic hořet… to musíte vidět… celej se tam tak podivně kroutil….

( Pak zmizel dál v chodbě. Třída propukla v hlasitý hovor a několik studentů zmizelo v chodbě. Erin se otočí k Tině, která pohledem stále sleduje mladíka před ní. )

Erin: Ty… Tino… ( Když si všimne, že je smysly někde úplně jinde, vstane a jde za ostatními. )

 

Magická škola, nekonečná chodba

( Chris jde pomalu chodbou. Každou chvilku se zastaví a podívá se na svůj mobil. Pak zase pokračuje v cestě. V chodbě zahne doleva as před ním jsou pootevřené dveře do knihovny. Když už je téměř metr od ní, ozve se hluk a kolem něj prolétne energy ball. Prudce se zastaví a jeho dech se téměř zastaví. )

 

Chris: ( Polohlasem ) Kdo… je to?

( Nikdo se neozve, ale kolem něj prolétne další energy ball. Teď se Chris otočí a dívá se do volného prostoru před sebou. Nic nevidí. )

Chris: Kdo….

( Z prázdna se objeví další energy ball a míří na něj. Chris zmizí a přenese se na místě. Energy ball se trefí do dveří za ním, jen se zakouří. )

Chris: Fajn… ( Vytáhne z kapsy kalhot papírek. ) Co neviděno dosud bylo, svou pravou tvář teď odhalí….

( V tom se odmlčí a začíná tápat. Před ním se objeví Flower a nahlas se zasměje. )

Flower: Tys… zapomněl?!?

Chris: ( Trochu smutně ) Nedokážu si to zapamatovat.

Flower: Z toho si nic nedělej. Je to přeci jen kouzlo, které….

Chris: … odhalí neviditelné démony, co by se sem mohly teoreticky dostat.

Flower: Přesně.

Chris: A to říkáš jen tak?

Flower: ( Pohodí na stranu své dlouhé blond vlasy a opět se provokativně usměje. ) Přesně.

Chris: ( Máchne rukou. ) Nech toho… ( Podívá se na papírek. ) No, hlavně, že jsem řekl, že si to napíšu.

Flower: Ale vždyť sis tam něco šmudlal, když jsme ho tvořili.

Chris: ( Nervózně ) Šmudlal, šmudlal. To ano. ( Máchne s papírkem do větru. ) Našmudlal jsem toho na ten kus papíru poměrně dost, ale nějak se to … rozpilo… cot něco, něco, něco … komu lá… a pak už jen objev se hned.

Flower: No… ( Nadechne se. ) … tak tím by se ti ten démon maximálně vysmál do obličeje.

Chris: Ty dokážeš být občas tak ironická a příjemná….

Flower: To víš.. a to jsi mě ještě neviděl naštvanou.

Chris: A to jako i vy můžete být naštvané?

Flower: My??? Myslíš jako My víly?

Chris: Ehm.. jo.

Flower: Tak teď jsi mě naštval…

Chris: Ou…

Flower: Můj otec je čaroděj. Jak myslíš, že bych mohla mít ty magické schopnosti a pracovat v Magické škole.

Chris: Pravda…. To mě nenapadlo.

Flower: Tak se vzchop. Musíme vypilovat to kouzlo, ať už to máme za sebou.

Chris: Tak fajn, ale tentokrát to budeš ty, kdo bude ten ohrožovaný.

Flower: Copak? Snad ses nebál.

Chris: To víš, že bál.

( Flower nechápavě zakroutí hlavou. Zasměje se. Pak oba dva zamíří do knihovny. )

Flower: ( Zastaví se. ) Tak dobrá.

 

Kdesi na ulici poblíž West Fr. High School

( Erin a Tina jdou zvolna po poloprázdné ulici. Tina mlčí a stále je jakoby mimo dění. Za to Erin je ve svém pravém živlu. )

 

Erin: Jak se to může stát…. jen tak začít hořet. Bože… a ten pohled. Ten kluk měl vážně smůlu… a Bože… ti doktoři prostě ani nedokázali nic udělat…. ( Obě dvě se zastaví u stánku s občerstvením – na prodejce. ) Dva hotdogy. Jeden z kečupem a zelím a … ( Otočí se na Tinu. ) … Druhý jen s hořčicí. ( K Tině ) … Akorát ta naše suplující Shelbyová vypadala trochu zdrchaně… No … zdrchaně. Když do ní strčil ten tělocvikář Novak, úplně se lekla, a to do ní strčil jen proto, že se jí pokouší sbalit.

Prodejce: Tady ten s kečupem. ( Podá ho Erin. )

Erin: ( Nadechne se. ) Díky….( K Tině ) Přeci jenom… mohli něco udělat.

Prodejce: A tady je ten s hořčicí. ( Podá ho Erin, která ho podá Tině. )

Erin: Díky.

Prodejce: Čtyři dolary.

Erin: ( Vytáhne z kapsy pětidolarovku a dá ji prodejci. ) To je dobrý. ( Usměje se a odchází. )

Prodejce: Díky….

Erin: Třeba přehodit přes něj deku… ( Zamyslí se a pak si kousne do jídla, co má v ruce. ) … Prostě cokoli.

Tina: ( Zastaví se. ) Třeba ho někdo proklel….

Erin: ( Ztuhne. ) Cos… cos to řekla?

Tina: Proklel… ( Znuděně otočí hlavou. ) Já … musím ještě něco… zařídit. Jdu….

Erin: ( Zmateně ) Jasně. Já… musím vlastně taky ještě něco zařídit. Tak… ( Na pár vteřin se odmlčí. ) … ahoj zítra.

Tina: Ahoj.

( Tina mizí pryč a nechává Erin stát na chodníku jako sirotek. )

Erin: … proklel. ( Pro sebe polohlasem ) Musím do P3.

 

Klub P3

( Erin vstoupí do klubu. Je tam už pár odpoledních ptáčat. Seběhne po schodech dolů a zamíří k baru. Za ním je Paul, jako obvykle v tuto dobu. Ihned se za ním žene. )

 

Paul: ( Usměje se. ) Co byste ráda… zase jako obvykle, slečno Cassidyová?

Erin: Paule, dnes… dnes ne. Hledám Chrise. Je tady?

Paul: ( Posmutní a zakroutí hlavou. ) Ne. Dnes tu je jen jeho výsost Pan Bennet.

Erin: ( I ona zesmutní. ) Ou… to je… špatné. Tak já….

( V tom se někdo postaví vedle ní. K Erininým uším se dostane zvuk silného bouchnutí. Otočí se. Vedle ní stojí Victor Bennet a jednou rukou se opírá o barový pult a druhá se přidržuje hůlky. )

Victor: Dobrý den, slečno Erin.

Erin: I Vám Dobrý, Pane Bennet. Já už….

Victor: ( Zarazí ji. ) Přišla jste na kávu… nebo snad na trochu poslechu? Dnes tu máme jednoho geniálního klavíristu.

Erin: Já… už … ale…

Victor: ( Otočí hlavu k barmanovi. ) Paule… jedno … Vy asi víte, co tady slečna ráda.

Paul: Jistě pane Bennet.

Erin: ( Nějak se jí to nezamlouvá, ale už nemůže oponovat. ) Děkuji.

Victor: Nemáte vůbec zač, Erin. Tak a teď mi řekněte, co Vás trápí.

Erin: Mě… mě nic … netrápí.

Victor: Je vám to vidět na očích. Těkají sem a tam. Váš hlas… se lehounce klepe a začíná vám naskakovat husí kůže, zatímco tu povídám, že Vás něco trápí.

Erin: Tak jo. Uhádl jste… i když.. On to ani není tak docela můj problém.

( Paul postaví před Erin její oblíbený kávový nápoj. )

Victor: Tak… napijte se a pak si o tom můžeme promluvit. Budu jedno ucho a téměř ani nepoznáte, že tu není Chris.

Erin: Jak jste….

Victor: Já jsem jedno velké překvapení.

( Erin se usměje a pak usrkne trochu toho horkého nápoje. )

 

Magická škola, knihovna

( Flower dopisuje poslední verš. Její blond vlasy zase září a na její tváři je vidět lehký optimismus a jistá dávka naděje. Za to Chris chodí od jednoho regálu k druhému. Snaží se něco najít a zdá se, že ho tak nějak opustila touha pomoci Flower najít vhodné kouzlo, co by pomohlo odhalit ty zlotřilé neviditelné démony. )

 

Chris: ( Pro sebe ) Kde jsem to tu … viděl….

Flower: ( Zvedne hlavu a podívá se na něj. ) Chrisi….

Chris: ( Nevědomky ) Ano?

Flower: Ty nevnímáš.

Chris: Ale vnímám.

Flower: Tak vnímáš… ( Povzdechne si. ) Dobrá. Při posledním pokusu říci kouzlo se nám podařilo zničit dva sloupy ve vedlejší části knihovny, proč?

Chris: ( Všimne si nějaké knihy, co ho zaujme, a pomalu ji vytáhne. ) No… já nevím, že by příliš veršů?

Flower: Ach můj Bože… Ne. Protože ty jsi místo těch veršů, řekl něco lehce odlišného.

Chris: ( Položí knihu na stůl za ním. ) Aha… no tak to jo…

Flower: ( Zpřísní svůj hlas a vrhne na něj drsný pohled. ) Chrisi!

Chris: Co zas? ( Pohlédne stranou a pak se zase vrátí pohledem k Flower. ) Promiň… Jen… mě něco …

Flower: Trápí?

Chris: Asi tak.

Flower: Takže… ( Přestane přemýšlet nad tím kouzlem a dojde až ke Chrisovy. ) .. jsem tak trochu psycholog…

Chris: ( Zasměje se. ) Víla, čarodějka a ještě k tomu Sigmund Freud… to je mi ale kombinace.

Flower: No… spiš Jung… Jung mi je o něco blíž než Freud. ( Nahlas se zasměje. ) Ale teď neřešme to, jakého psychologa z minulé doby mám ráda, ale to, co trápí tebe.

Chris: Bože… začínáš mě děsit.

Flower: Jen klid. Takže… ( Opře se o stůl a podívá se na lehce vyplašeného Chrise. ) … pověz, co tě trápí.

Chris: ( Očima zprvu těká sem a tam, ale pak svůj pohled namíří upřeně na Flower. ) Co bys dělala, kdybys zjistila, že je všechno jinak….

Flower: ( Zmateně a lehce vážně ) Jak… jinak?

Chris: Kdybys žila v představě, že je něco ….

Flower: ( Zarazí ho. ) Prosím… nemohl bys vyškrtnout trochu toho něco a dát do toho trochu víc konkrétních informací?

Chris: Eh… to bys potřebovala?

Flower: No… patrně ano, pokud ti mám pomoci.

Chris: Fajn… fajn… už jsem to pochopil.

Flower: Tak to… je vážně super. ( Zasměje se. )

Chris: Jde o mou chráněnku…

Flower: Edith?

Chris: Ne.

Flower: Katie?

Chris: Ne. ( Zamračí se. )

Flower: Tien Ling?

Chris: ( Vyprskne smíchy a bouchne do stolu. ) Bože… to ani náhodou. Tien Ling? Vždyť nedokáže provést pořádné asijské kouzlo, aniž by přitom někomu neublížila.

Flower: Ale líbí se ti. Přiznej si to.

Chris: ( Zasní se. ) Má téměř omračující krásu jako Ziyi Zhang…

Flower: Co ta? Tobě se líbí?

Chris: ( Kývne. ) Jo.

Flower: ( Pro sebe ) Nikdy jsem VÁS muže nechápala. ( Pak se na něj rychle podívá, jako kdyby očekávala, že nějak zareaguje. ) Takže ne?!?

Chris: Ne.. jde o ….

Flower: Počkat! Počkat! Není to ta tvá … celkem nová? Středoškolačka…. Ta … ( Zarazí se a pak se rozzáří. ) Je to ona.. ta napůl anděl a napůl čarodějka???

Chris: Je to ona. Erin se jmenuje.

Flower: A já si hned myslela, že to bude ona.

Chris: Tak proč ta Katie, Edith a kopie Ziyi Zhang?

Flower: Chtěla jsem navodit pohodovou atmosféru.

Chris: Bože… další psycholog… Jsi jak má známá Briana.

Flower: Tu znám. Občas se tu objeví, aby našla něco zajímavého v těch knihách o nových schopnostech světlonošů… ( Zamyslí se. ) Naposledy ale pátrala v dávné historii… no ale to je jedno.

Chris: ( Usměje se. ) Vážně mě teď napadla skvělá věc.

Flower: Jaká?

Chris: Až tě odtud vyhodí… můžeš začít pracovat s Bri… budete se nádherně doplňovat.

Flower: ( Na obličeji se jí objeví pár vrásek,jak se zamračí. ) Bože…

Chris: Haha… tak teď jsi mě pobavila… ( Nadechne se a zvážní, aby tak udělal pauzu za smíchem, a nastolil klid. ) Tak a dost…. Tohle je vážné… ( podívá se na ni a v jejích očích vidí to pochopení, co mu konečně pomůže rozvázat jazyk. ) Představ si, že by ses dozvěděla, že už nejsi světlonoška své chráněnky, o níž si myslíš, že je pro tvůj život důležitá.

Flower: Jak… důležitá?

Chris: Prostě důležitá…. Cítíš jakési pouto, a i když jí znáš teprve pár měsíců, přijde ti, že do tvého života patří už strašně, strašně dlouho.

( Flower se na něj s údivem podívá. Rozhodně od něj nečekala něco tak duchaplného. Pak se mírně pousměje a svraští čelo. )

 

Klub P3, Victorova pracovna

( Erin sedí na kraji pohovky a dopíjí svou kávu. Victor sedí na židli u stolu a právě se chystá z dlouhé chvíle otevřít noviny, co má před sebou, a přečíst si něco zajímavého, co se právě událo během posledních 24 hodin. Erin si povzdychne a podívá se před sebe. )

 

Erin: ( Otočí svou hlavu na Victora. ) Kam… s tím hrnkem.

Victor: ( Natáhne k ní ruku. ) Podejte mi ho a já ho tu nechám. Paul to později uklidí.

Erin: Fajn.

( Natáhne se k němu a dá mu prázdný hrnek od kávy. )

Victor: Takže…

Erin: No… Víte. Mám pocit, že se mi Chris nějak začíná odcizovat.

Victor: ( Zmateně ) Ale… o tom jsme ještě nemluvili.

Erin: ( Úzkostně ) Vážně? ( Kývne na souhlas. ) Bože… Já jsem tak trapná. ( Zmateně se narovná a posléze se i postaví. ) Měla bych jít… už Vás zdržuju tak dlouho.

Victor: ( Podívá se na své hodinky. ) Ale vždyť uplynulo teprve dvacet minut.

Erin: Opravdu?!? ( I ona se podívá na čas, co má na mobilu. ) Pravda. Teprve dvacet minut.

Victor: Povězte mi, Erin.. Jak se cítíte od toho útoku?

Erin: ( Znovu se na něj podívá. Její pohled je tentokrát víc vyčítavý než zmatený. ) Divně. Pořád jako kdybych cítila pohledy těch… těch pekelných démonů.

Victor: Pořád?

Erin: Pořád.

Victor: A to, i když jste doma?

Erin: Ne. Tam ne… Tam jsem v pohodě.

Victor: ( Jakoby pro sebe ) To asi proto, že Bri není žádný pekelný démon. ( Přitom se mírně pousměje. )

Erin: Pravda. Máma … rozhodně není pekelný démon.

Victor: Co o nich víte?

Erin: O kom?

Victor: O těch démonech… ( Máchá přitom lehce rukou sem a tam. ) … o jejich lidských podobách, jejich schopnostech, co chtějí… já nevím… proti čemu jsou odolní, čeho se bojí…

Erin: ( Ztuhne. ) Bože… Já…já ani nevím… Vím jen to, co mi řekl Chris….

Victor: Ale on přeci není anděl, nebo ano?!?

Erin: ( Je z té jeho otázky mimo. ) Ech… No.. není. Není anděl. Říká, že si to nastudoval z knihovny v té jeho Magické škole.

Victor: A?!?

Erin: A nic.

Victor: Proč jste tam nešla Vy sama?

Erin: Já snad ….

Victor: ( Zasměje se. ) Já snad… já snad… ba naopak… Vy ne, že tam můžete. Vy tam přímo musíte. Hlavně pokud se jim jednoho dne chcete ubránit…. Musíte je znát skrz na skrz….

Erin: To ale…

Victor: ( Rázně ) Žádné ALE!

( Erin se zase sesype do pohovky a zakloní hlavu. Victor pochopí, že je toho na ni trochu moc. Zároveň v ten samý okamžik zaslechne dva známé hlasy – Wyatta a Hope. )

Victor: Víte, co, Erin…

( Zvedne k němu hlavu, jako kdyby byl svatý. )

Victor: Měla byste se teď asi chvíli soustředit na něco jiného.

Erin: Na co?

Victor: ( Mírně se pousměje. ) Zkuste to třeba s tím hořícím hochem z Vaší školy.

Erin: Myslíte?

Victor: Myslím… a vím.

Erin: Ale to přeci nezvlád…

Victor: Právě přišel někdo, kdo Vám ochotně a rád pomůže.

( Dveře do jeho pracovny se otevřou a v nich stojí právě Wyatt a za ním se to vleče unavená Hope. )

Wyatt: Ahoj Děd… ( Všimne si Erin. ) …o, Erin, co ty tady?

Erin: Já tě taky ráda vidím.

( Wyatt se zmateně podívá z Erin zpět na dědu a pak zase na Erin. Když ke všem dojde Hope. Unaveně se usměje. Unaveně se opře o Wyatta a unaveně mu položí hlavu na rameno. )

Hope: Ahojte vespolek.

( Všichni tři se rozchechtají. )

Hope: ( Zmateně ) Co jsem řekla?

Wyatt: Nech to plavat lásko. ( Políbí ji a pak se podívá na vážnou tvář svého dědy. )

 

Kdesi poblíž Golden Gate Bridže

( Mladý pár jde po lehce osvětleném chodníku. Kolem nich projíždějí auta. Ti dva si jen tak něco šeptají. Čas od času se zachechtají, ale jinak pokračují v cestě. Když se právě chystají sejít z chodníku na malou cestičku směřující do malého parčíku, prudce se zastaví. ) Dole, na sestřice se objeví hořící osoba, za hlasitého křiku vyběhne až k těm dvěma. Mladík stáhne svou přítelkyni ke straně – právě na poslední chvíli. Hořící člověk vběhne do silnice, kde ho málem srazí auto. Pak se sklátí k zemi – přitom dál hoří, ale už nekřičí. )

 

Mladík: Rychle zavolej 911. ( Pak se otočí k cestičce. )

Dívka: Co chceš….

Mladík: Volej… Jdu se jen podívat….

Dívka: Na to tedy zapomeň… A volej ty!

Mladík: Fajn. Fajn… ( Začíná vyťukávat číslo… ) Tady Mitch Cole, chtěl bych oznámit … ( Podívá se na hořící tělo. Zatím se k němu seběhlo už několik lidí, co byli poblíž. ) … smrt….

 

West Francisco High School, chodba

( Na potemnělé a prázsné chodbě se nejprve rozlije modré zářivé světlo, když zmizí, stojí tam Wyatt, Hope a Erin. )

 

Wyatt: ( Trochu naštvaně ) Netušil jsem, že jako terapii na depku ti dá děda radu: Jdi pátrat po té smrti uhořením. Vždyť je to tak …

Erin: Praštěný?

Wyatt: Tak nějak. Jak se můžeš odreagovat, když budeš hledat důkazy o tom, že ho asi někdo zapálil.

Hope: ( Na Wyatta ) Tvůj děda má docela zvláštní smysl pro humor…. ( Rozhlédne se kolem – k Erin. ) Tak sem chodíš?

Erin: Jo sem… Většinou je tady víc živo.

( V tom všichni tři zaslechnou hluk. )

Wyatt: Co to bylo?

Hope: ( Polohlasem ) Erin, máte tady taky nějakého školníka?

Erin: ( Kývne. ) Jo. Pan Willis…

Hope: Tak to… ( Na konci chodby se objeví světlo. ) … bude asi on.

Willis: ( Nahlas ) Já Vám dám! Vy neřádi! Policii na vás zavolám.

Wyatt: Uhnou ke straně. ) Je docela svérázný.

Willis: Nebo vás na místě zastřelím pro ohrožování na životě!

Wyatt: A vtipný.

Hope: Raději zmizíme.

Wyatt: Dobře a kam?

Erin: V naší třídě by teď nikdo neměl být. Navíc je poblíž místa, kde ten kluk uhořel.

Wyatt: Fajn. Chytněte se mě. Budou tuz všude hvězdičky.

Hope: Co když nás uvidí, chytráku?

Wyatt: Neuvidí. Je tu taková tma, že si bude muset myslet, že jsme ufoni či tak…

( Zmizí pryč a Willis zůstane zkoprněle stát. )

Willis: Bože.. já… já … Jdu si dát další remood nebo se z toho zblázním.

 

West Francisco High School, učebna

( Když je už konečně ticho a klid, odváží se Wyatt pomalu otevřít dveře učebny, kde Erin tráví nejvíce času. Erin zatím dojde k lavici, kde ještě před pár hodinami seděla. Posadí se a přemýšlí. Pocit z toho, že je poblíž nějaký ten pekelný démon v jeho lidské podobě se jí zase na chviličku vrátí. Hope k ní pomalu přijde a opře se o lavici. )

 

Hope: Co tě trápí?

Erin: Ale… znáš to… prostě vnitřní problémy. Kdybys byla to, co jsem já, taky bys to neměla jednoduchý.

Hope: ( Pousměje se. ) To je sice pravda. Neodkážu se vcítit přímo do tebe, ale dokážu pochopit, co se uvnitř tebe odehrává.

Erin: Jako bych slyšela svou matku.

Wyatt: ( potichu ) Vzduch je čistý.

Erin: ( Rychle vstane. ) To je fajn.

( Erin rychle dožene Wyatta. Hope se k nim připojuje o něco později. Pak všichni tři pomalu vylezou z prázdné třídy ven na chodbu. )

Wyatt: ( Potichu ) Tak… kde se to stalo?

Erin: Támhle u schodiště. Tedy myslím.

Wyatt: Ty to … nevíš přesně?

Erin: Ne. Nevím. Nebyla jsem u toho.

Wyatt: Tak to je vážně super.

( V tom se Hope zastaví. Přišla jí sms a tak si ji právě čte. )

Hope: ( Zvedne pohled od mobilu směrem k Wyattovi a Erin. ) Zastavte se.

Wyatt: Cože?

Hope: Další oběť….

Erin: Jak další oběť?

Hope: Víte, psala jsem kamarádce, co pracuje v novinách, kdyby narazila na nějaké další informace, aby mi dala vědět…

Erin: ( Zcela vážně ) Ty jsi snad spadla….

Hope: ( Odrazí ji. ) Z ničeho jsem nespadla. Je to prostě nutnost.

Wyatt: Co ti tedy ta tvá kamarádka napsala… ( Zamyslí se. ) Ani nevím, že máš nějakou kamarádku u novin. ( Pak se zasměje – jen grimasou, bez zvuků. )

Hope: Ty toho o n¨mě nevíš ještě docela dost.

( Wyatt se přestane smát. )

Hope: Napsala mi, že byla svědkem toho, jak nějaký hořící muž vběhl do silnice.

Erin: Srazilo ho něco? Auto nebo tak?

Hope: Ne. Ale to už by bylo jedno. Sklátil se na zem a …

Wyatt: Počítám, že .. umřel.

Hope: Ano umřel.

Wyatt: A ona?

Hope: ( Zamračí se. ) Žije. Ona žije… byla s přítelem na schůzce.

Wyatt: ( Pro sebe ) Hezká schůzka.

Erin: A kde je teď… to tělo?

Hope: Počítám, že … v márnici?

Wyatt: Tak vzhůru do márnice.

Erin: Jej… tomu říkám uklidnit se.

Wyatt: Buď ráda. Kdy jindy se ti podaří v jeden den vylekat školníka k smrti a zároveň vidět na vlastní oči živou mrtvolu?!?

Hope: ( Plácne Wyatta do zad. ) Živou mrtvolu???

Wyatt: No tak nemusí být zrovna živá… ale bude to mrtvola.

Erin: Cos to pil, než ses objevil ve dveřích dědovy pracovny?

Wyatt: Že by … čaj?

Hope: Čaj s vůní rumu… to známe.

Erin: ( K Hope ) Měla bys ho začít hlídat.

Hope: ( Polohlasem a s úsměvem ) Patrně.

Wyatt: Tak jdeme holky?

Erin: Jdeme….

Hope: … kluku

( Erin a Hope se dotknou Wyatta a všichni tři zmizí pryč. )

 

Magická škola, knihovna

( Flower už začíná chápat, proč je chris tak skleslý. )

 

Flower: Snaž se to pochopit tak, že patrně Starší rozhodli o tom, aby Erin měla někoho, kdo by jí mohl být lepším světlonošem… ( Zamyslí se nad tím, co vlastně řekla. )

Chris: ( Naštvaně ) Bože! Vždyť jsem dobrý. Ne.. nejsem dobrý. Zatím jsem zvládl kočírovat téměř každého svěřence, co jsem dostal pod svou ochranu. Proč bych neměl zvládnout i Erin?!? Proč?

Flower: Až tak do toho nevidím. Kdo je vlastně ten její světlonoš?

Chris: Tak to mi neřekl. Jen pověděl, že už nejsem její světlonoš, pak si uvědomil, že to říci neměl, a rychle zmizel pryč.

Flower: Tak to zjistíme.

Chris: Jak? Jak bys to chtěla zjistit?

Flower: To nechej na mě.

( Chris na ni s mrazivým pohledem pohlédne. )

Flower: ( Všimne si jeho pohledu. ) Neboj se. Nebude to nic … no téměř nebude…

( Flower se postaví, rychle si upraví své šaty, a začíná hledat něco na stole. )

Chris: Co hledáš?

Flower: Ráno jsem třídila další stoh knih a narazila jsem na odkrývací kouzlo. Je celkem jednoduché a prosté. Každému pevně odhodlanému může ve správný čas a správnou dobu odkrýt to, co si přeje znát, ale i vědět a vidět.

Chris: Ech?!? Co?

Flower: Kdysi se za jeho pomoci pokoušeli jistí mágové najít Svatý Grál…

Chris: A?

Flower: Patrně ho našli, ale zemřeli dřív, než by to řekli někomu jinému.

Chris: Cože?

Flower: To kouzlo má čas od času vedlejší efekt. Znáš ho moc dobře.. Prakticky to kouzlo je hlavně pro svůj vlastní užitek. Oni moc toužili po tom najít svatý grál, takže kouzlo mělo i proti účinek.

Chris: Jak tedy….

Flower: ( Stále hledá.. ) Musíš to říci tak, aby to nevyznělo sobecky, sebestředně, aby to znělo tak, že nechceš pomoci sobě, ale té tvé … Erin.

Chris: Aha…. To bych .. ( Zamyslí se. ) … mohl zvládnout.

Flower: Tak to jsem ráda.

Chris: Ještě jednou díky…

Flower: ( Odmlčí se. ) … A jak naložíš s tou informací?

Chris: No… půjdu a … zmlátím ho.

Flower: ( Šokovaná ) To snad…

Chris: Jen klid. Jen chci vědět, kdo se o mou malou Erin bude starat.

Flower: Opravdu mě překvapuje, jak o ní mluvíš. Vždyť jí přeci není pět.

Chris: To ne, ale pochop. Je nová, své schopnosti teprve začíná poznávat, navíc … její andělská část zase lehce upgradovala.

Flower: Ech… cože?

Chris: No už dokáže vycítit i lidskou formu pekelných démonů.

( Flower na to nic neřekne, ale zamyslí se, a jen se tak ušklíbne. )

 

Márnice, Nemocnice Memorial

( Wyatt jde statečně první. Za ním jdou pomaličku Erin a Hope. Světlo na chodbě nepříjemně problikává. )

 

Hope: ( Potichu ) Proč musí vždycky v těchto místech to světlo tak zlobit.

( Wyatt dojde ke dveřím s nápisem Morgue – Márnice. Malým okýnkem je vidět, že je tam tma.  Patrně nikdo není doma. A pak se otočí na holky. )

Wyatt: Chviličku počkejte. Za minutku se Vám tyhle dveře otevřou.

( Pak zmizí v modré záři pryč. )

Erin: ( K Hope ) On tohle dělá rád, že jo?

Hope: Celkem ano. Od té chvíle, co to vím, mě tím vždy strašně rád děsí.

Erin: Tak tomu věřím.

Hope: A co ty? Jak jsi na tom ty?

Erin: Já… ( Jen tak sarkasticky ) … No až zjistím, že má kamarádka je pekelný démon, rozhodně si půjdu uvařit silnou ale vážně silnou kávu.

( Pak se obě začnou smát. Dveře do márnice se přitom otevřou a v nich Wyatt. )

Wyatt: ( Nahlas ) Baf!

( Obě dvě nadskočí a leknutím lehce kvíknou. )

Hope: Bože… Ty pako.

Wyatt: Vítejte v říši mrtvol, formolu a dusivé atmosféry.

Hope: Formolu? Ty ses zase moc učil co?

Wyatt: Někdo něco ví a někdo zase neví vůbec nic. Vyber si, se kterým bys chtěla chodit.

( Hope i Erin jdou k němu a Erin se na Hope se zatajeným dechem podívá. Očekává, co řekne.)

Hope: S tím normálním.

Wyatt: Tak to se budeme muset rozejít. Rozhodl jsem se, že se stanu patologem.

Erin: ( K Hope ) Tak to se mu povedlo.

Hope: Hmmm… dobrý… Tak to já začnu chodit s Mesiášem. Ten má sice předkus, křivý uši a nosí vždy kravatu, ale trojčlenku vypočítá za dvě vteřiny.

Wyatt: Au … to bolí… ( Sesune se k zemi a pak se začne smát. )

Hope: Tak vstávej ty náš Oscare.

( Všichni tři jsou teď uvnitř a Wyatt za nimi zavře dveře. )

Erin: Co vlastně hledáme?... No nebo spíš koho hledáme?

Wyatt: Je to ohořelé a mrtvé… Co to je?

Hope: ( Praští do něj. ) Nech už toho. Tady jsou mrtví lidé a ne postavy z hororu Mrtví a oživlí…

Wyatt: Tak promiň… a co ty Erin?

Erin: Co já?

Wyatt: Ty si nechceš přilít trochu toho oleje do ohně?

Erin: Ne. Ty to zvládáš skvěle za nás oba.

( Hope se usměje a naznačí, že se to Erin povedlo. )

Wyatt: ( Zklamaně ) Tak jo. Končím s legráckami.

( Wyatt zvážní. Konečně. Erin se začíná rozhlížet kolem sebe a rozhodně necití nic jako třeba přítomnost pekelného démona. I hope se rozhlíží a narazí na několik papírů, které tu patrně nechal místní patolog. )

Hope: ( Začte se do nich. ) Hele, tady je něco o tom našem uhořelém.

Wyatt: A co tam stojí?

Hope: Carl Olyphant, věk … Bože bylo mu 17. Studuje … Jak mohli zjistit, kde studuje?

Erin: A kde studuje?

Hope: West Franc….

Erin: Studuje stejnou školu jako já…

Wyatt. Takže to není náhoda?!?

Hope: ( Projde několik dalších papírů – polohlasem ) Bože.. další.

Erin: Další? Jako další co?

Hope: 18 let. Serena Guidová. Uhořela ve … vlastním pokoji, když usnula u krbu.

Erin: Takže další…

Wyatt: To už jsou tři.

Hope: To už jsou tři? Možná je jich víc. Možná…

Wyatt: Možná tu je někde nějaký šílenec.

Erin: Šílenec, co ovládá oheň.

Hope: ( Rychle prohrabe zbytek papírů na už tak zaplněném stole. ) Že by … démon?

Wyatt: I takoví jsou…

Erin: Co uděláme?

Wyatt: No… tak to Vám neřeknu, ale začíná mě to tu nějak děsit.

Hope: On se najednou bojí…

Erin: Nechte toho. Teď víme jen tolik, že tu někde běhá někdo se schopností zapalovat lidi….

Wyatt: Přesněji řečeno… mohl by mít schopnost zapalovat lidi, protože jak už víme z mnoha filmů, může to být jen víc chytřejší člověk, co holt ví, jak co smíchat, aby vzniklo pár plamínků.

Erin: Fajn, ale opakovat to po tobě nebudu.

( Wyatt se jen usměje. )

Hope: ( Do jejich počínajícího rozhovoru vpadne Hope ) Má vůbec smysl snažit se najít toho Carla?

Wyatt: Nezapomeň na Serenu… a toho mladíka ze školy.

Hope: Všichni byli ze školy.

Erin: ( Polohlasem ) Z mojí školy.

Hope: Správně. To je to, co mají společné West Francisco High School.

Wyatt: Kolik, že jim bylo?

Erin: 17, 18 tak nějak.

Wyatt: Takže by mohli být ….

Erin: Spolužáci… klidně. Klidně se i mohli znát…

Hope: Nebo se mohli kamarádit. Mohli být nejlepší přátelé…

Erin: Ou… To je jako z filmu Tajemství loňského léta.

Wyatt: A co když je?

Hope: Neděs!

Wyatt: Já neděsím, jen předkládám fakta…

Hope: Bože. To je jako kdyby Hanibal Lecter řekl, že právě jenom jí….

Erin: Co máte s Lectrem pořád a vůbec… proč tady všichni hodnotíme všechno, jako kdybychom byli v nějakém hororu.

Wyatt: Jsi vtipná. ( K Hope ) Že je vtipná.

Hope: Ne jako ten šílenec z Černých Vánoc.

Wyatt: Ty myslíš to, jak ty holky…

Hope: Jo.

Wyatt: Vtipnej… ( Zašklebí se. ) Jen pro slepého, hluchého a tu němou, co na konci filmu vykřikla.

Erin: Vy dva … jste dnes vážně divný.

Hope: Takže… věk, škola, kamarádi… pojítka, co nás dovedou k psychopatovi s hákem? Nožem?

Wyatt: Ne. Zapalovačem v ruce a kanystrem benzínu u nohou.

Erin: Vy dva vážně perlíte.

Wyatt: ( Usměje se. ) Takže… zpět do školy.

Hope: Fajn.

Erin: ( Podívá se na hodinky. ) Bože, to už je tolik?

Wyatt: ( V lehce posměšném tónu ) Ou… ty asi musíš domů, co?

Erin: Nech si toho ano.

( Hope taktně a potichu upozorní Wyatta, aby si ty jeho trapné narážky nechal na jindy. Ten to pochopí a přestane se na chvíli chovat jako blb. )

Hope: My to chápeme. Taky už půjdeme.

Wyatt: Jo. Jasně. Půjdeme.

 

Magická škola, knihovna

( Chris sedí v kruhu svíček. Ty jednu podruhé zapaluje Flower a každou chvíli se na Chrise podívá a pousměje se. Chris má zavřené oči a soustředí se. V hlavě se pokouší zformulovat přání. )

 

Flower: ( Zapaluje poslední svíčku. ) Jak jsi na tom?

( Chris neodpovídá. Jen se mu na tváři objeví lehký úsměv. )

Flower: Ach tak… chápu to jako ano. Takže. Teď otevři oči.

( Chris otevře oči a podívá se lehce kolem sebe. Svíčky hoří jasným červeným plamenem. Zamračí se a nechápavě se podívá na Flower. )

Flower: Klid. To jsou svíčky z naší vlastní dílny. Měly by umocnit tvé přání a nechat tak naplnit kouzlo.

( Chris kývne na souhlas. )

Flower: Takže… připraven?

Chris: ( Kávne. ) Hmmm.

Flower: ( Nadechne se a podívá se na papír s kouzlem. ) Přání různá každý člověk má, jen některá jsou však ta pravá. Ze srdce vycházejí, k dobru slouží…. ( Kývne na Chrise. )

Chris: Odkryj to, co skrývá ten, kdo pomoci Erin Cassidyové má. Odkryj to, co skrývá ten, kdo pomocnou ruku podat jí hodlá…

( Plameny všech svíček náhle zhasnou a nastane naprosto nepřirozené hrobové ticho. )

Chris: ( Rozhlédne se a pak se podívá na Flower. ) To … jako bylo vše?

Flower: ( Pokrčí rameny. ) Tak to nevím, ale asi ano… ( Podívá se do papíru. ) Stojí tu … až plamen se vydusí…

Chris: Plamen se vydusí??? Kdo to proboha psal?

Flower: Že by někdo s talentem neovládat jazyk?

Chris: Patrně. Jak tedy poznáme, že se to stalo?

Flower: Budeme muset asi čekat …. Ale mezitím můžeme vyřešit ten náš problém s tím kouzlem proti neviditelným démonům.

Chris: Jak je libo.

 

Dům Halliwellek, kuchyň

( Adam se právě pokouší opravit odpad. Po čase se mu to podaří. Postaví se a chystá se umýt ruce. V tom ztuhne. Pocítí něco divného kolem sebe. Pak se otočí a před ním stojí Erin. Podívá se na něj a pak k němu udělá krok. )

 

Adam: ( Zaskočeně ) Ahoj… Erin.

Erin: Měl bys to říci.

Adam: Co?

Erin: To, že jsi můj světlonoš. Měl bys to říci.

Adam: Ech?!? Jak to …

Erin: Nezapomeň. Měl bys to říci!

( Na to zmizí z ničeho nic pryč. Adam se oklepe a promne si oči. )

Adam: Co to … bylo?

 

West Francisco High School, vstupní hala

( Wyatt a Hope se objeví mezi dvěma nástěnkami, které informují studenty o nových událostech. Nejprve vykoukne ven Hope. )

 

Hope: Nikde nikdo.

Wyatt: ( Ihned poté vykoukne i on. ) Jsi si jistá?

Hope: Myslíš tak jistá jako při každém konci Vřískotu, kde do vraha vpálí několik střel?

Wyatt: No … ( Zamyslí se. ) … Zas tak si být jistá nemusíš. ( Zasměje se. )

( Vylezou zpoza nástěnek a jdou pomalinku dál. Zastaví se až na chodbě. )

Hope: Kde, že se to vlastně stalo?

Wyatt: Co?

Hope: Jej. Snědl ti snad nějaký zombík mozek?

Wyatt: Ne. Když už tak možná nějaký ten frankenstein zatoužil po…

Hope: Nenech se vysmát. Právě teď tvůj mozek nemá větší hodnotu než ten brak, co jsem viděla minulý týden.

Wyatt: No … právě.

Hope: Ach můj Bože…

Wyatt: Takže, počítám, že myslíš… toho studenta.

Hope: Jo.

Wyatt: První patro, na druhé straně chodby.

Hope: Tak jdeme…

 

Byt Cassidových

( Erin odemyká a vstupuje do bytu. Rozsvítí v obývacím pokoji a zavře za sebou. Jde pomalu k pohovce, kam odloží svůj batoh. Její kroky pak vedou dál do kuchyně. Tam si postaví vodu na ovocný čaj. Natáhne se pro svůj oblíbený hrnek s kytičkami a dá do něj jeden pytlík čaje, co ležel na lince. Pak se otočí a jde zpět do obývacího pokoje. Vezme batoh a jde dál chodbou do svého pokoje. Míjí toaletu, koupelnu a pootevřené dveře do matčina pokoje. Jen zábleskem si všimne Briany, jak sedí na posteli. Dojde ke svému pokoji, když se k ní dostane Brianin hlas. )

 

Briana: Buď v klidu. Vyřešíte se to.

Mužský hlas: Já nevím. Přijde mi to … divný.

Briana: Myslíš jako …

Mužský hlas: Ne… no vlastně nevím.

Briana: Nějak se to vyřeší.

Mužský hlas: Víš… ( Odmlčí se. ) …asi jí to budu muset říci.

Briana: Počkat… Ty jí chceš říci co?

Mužský hlas: Že jsem její světlonoš.

( Erin ztuhne, ale pak jen pokrčí rameny a zavře za sebou dveře. )

 

Byt Cassidyových, pokoj Briany

( Briana sedí na posteli a dívá se na Adama, co sedí naproti ní. )

Briana: Bože… jsi si jistý?

Adam: Jinak to nejde… proč myslíš, že se mi pořád zjevuje ona?

Briana: Já … nevím. Nemám představu ….

( Ani to nedořekne a rozsvícená lampička na stolku u její postele začne poblikávat. Oba dva se začínají rozhlížet kolem sebe. )

Briana: Co to ….

( Před nimi se objeví Erin a vrhne pohled na Adama. )

Erin: Řekni to!

Adam: ( Ztuhle. ) Ale … co?!?

Erin: ( Důrazněji ) Ty víš Co!!!

( Pak se nad ní objeví několik blesků. Ozve se hrom a ona pak zase zmizí pryč. )

Adam: ( Podívá se na Brianu. ) A co … bys udělala ty? ( Nakonec se podivně zašklebí. )

Briana: A … to je vždycky tak… příjemná?

Adam: Tohle je … potřetí. Vše začlo před asi tak … hodinou.

( Oba dva zaslechnou bouchnutí dveří. Adam sebou leknutím trhne a Briana zbystří. )

Briana: Ha… Erin už se vrátila.

Adam: Jakoby mi tahle duchařská nestačila.

Briana: ( Usměje se. ) Začínáš být paranoidní. Jdu zjistit …

Adam: ( Skočí jí do řeči. ) Co?!?

Briana: ( Lehce podrážděně ) Jej …  jestli Erin … ( Vstane a jde k pootevřeným dveřím. ) trochu nekouzlila.

Adam: ( Sklopí hlavu ) Myslíš, že za to může ona?

Briana: Ne, nemyslím, ale je to to první a to nejjednodušší, co teď můžu udělat.

Adam: Tak fajn… já ….

Briana: Měl bys jít domů… respektive … přenést se domů.

Adam: Myslíš?

Briana: Co bys tu chtěl asi tak dělat? Sedět a hledat můj deníček z mládí? ( Adam se pousměje a nesouhlasně zakývá hlavou. ) Tak vidíš. Běž, jdi, přenes se domů, tam si dej koupel, jestli už ti všechno v prvním patře funguje nebo si namoč nohy do lavoru s horkou vodou, jestli ne. A nech to na mě.

Adam: Ty jsi vážně rozená….

Briana: Psycholožka… díky. Studovala jsem na to taky docela dlouho.

( Pak Bri zavře dveře a její kroky mizí v obývacím pokoji. Adam si povzdychne a pak zmizí v modré záři pryč. )

 

Byt Cassidyových, kuchyň

( Erin si zalívá čaj a přitom přemýšlí nad těmi uhořelými. V tom ucítí na své postavě něčí pohled. Otočí se a tam její matka. )

 

Erin: Ahoj, mami…

Briana: ( Trochu chladně ) Ahoj… dcero.

Erin: Co se ti stalo?

Briana: Kdes celou dobu byla?

Erin: Já… ( Odmlčí se a začíná přemýšlet, co říci. )

Briana: Ha… ( Usměje se. ) Teď přemýšlíš co říci. Na to se nenachýtám, nezapomeň. P S Y CH O ….

Erin: Jsi psycholožka, to už vím!

Briana: Tak kdes byla… a můžeš mi taky udělat…

Erin: Čaj?

Briana: Ty si děláš čaj?... No tak kafe.. prosím.

Erin: Jasně… takže kafe…. Cukr?

Briana: Jasně… Takže?!?

Erin: Byla jsem s Wyattem, bráchou Chrise, a jeho přítelkyní Hope. Něco jsme soplu … řešili.

Briana: Aha…

Erin: Ale jinak … pokud ti jde o to, kdy jsem přišla, tak už jsem doma asi patnáct minut.

Briana: ( Lehce jí přejede mráz po zádech. ) A … takže už patnáct minut … říkáš?!?

Erin: Jo.

Briana: A slyšela jsi ….

Erin: ( Zalije Brianě kávu a oba hrnky postaví na stůl. ) Jen rozhovor s tím tvým klientem, co má nějaké ty své problémy.

Briana: ( Jak to zaslechne, uleví se jí. ) Jo… ( Nadechne se. ) … to víš, problémy s ženou…

Erin: Že by podvádění?

Briana: ( Ušklíbne se. ) Z její strany.

Erin: Aha.

( Erin si sedne na židli a přisune si k sobě hrnek s čajem. Briana si vezme své kafe do ruky a přivoní. )

Briana: Dobrá … mimochodem… co tvůj trénink magie?

Erin: Co by bylo? Prostě na šedesát procent se všechno rozlétne tak moc, že střípky létají stejně rychle jako raketa. Předevčírem jsem málem rozbila okno v mém pokoji.

Briana:A těch zbylých čtyřicet?

Erin: Jej… těch 40 procent… no.. předmět se lehce posune a pak exploduje.

Briana: A kouzla? Už zkoušíš něco?

Erin: Jsi dnes ale vážně nějaká zvědavá.

Briana: ( Usměje se. ) Taky mi už poměrně dlouho říkáš mami.

Erin: Já vím… ( Máchne rukou. ) … No, k něm kouzlům… jen lehce. Chris … ( Briana mírně ztuhne. ) … to se mnou zatím moc neprošel. Tvrdí, že bych se nejdřív měla pořádně soustředit na mé andělské schopnosti a na ovládnutí té čarodějnické.

Briana: Aha…. A ty kouzla…?!?

Erin: Nějak vážně moc zvědavá… Ne. Ani moc ne.

Briana: Jsi si jistá?

Erin: To je mi ale otázka. Asi ne. Možná jsem náměsíčná a v noci chodím a trénuju veršíky … ( Briana naprosto ztuhne a zbledne. )  … samozřejmě, že bych si pamatovala, kdybych kouzlila.

Briana: Takže ne?!? ( Erin na svou matku vrhne drsně vražedný pohled. ) Jasně, jasně, už mlčím a jdu … dopsat pár papírů do práce.

Erin: ( Usměje se. ) Tak ahoj.

( Briana kývne a odchází zpět do svého pokoje. Erin si usrkne a pak vytáhne mobil, aby si zkontrolovala nové příchozí zprávy. )

 

West Francisco High School, místo činu

( Hope a Wyatt právě stojí na schodech a dívají se na chodbu pod nimi. Na zemi je ještě několik fleků od hoření. )

 

Hope: ( Opře se o zábradlí a pak se podívá na Wyatta. ) Takže, co hledáme?

Wyatt: Přeci něco, co by mohlo … ( Rozhlíží se kolem a pokouší se něco najít. Pak pohledem uhne k Hope. Všimne si, že jí není moc dobře. ) Jsi v pohodě?

Hope: Jsem tak v pohodě, jako Sydney Prescottová, když zjistila, že její přítel je psychopatický vrah.

Wyatt: Ou….

( Hope zvedne hlavu a podívá se na něj. V jejích očích je jen chlad. )

Hope: Víš…

Wyatt: Ano?

Hope: ( Zcela zmateně ) Mohla bych být jeho matka…

Wyatt: ( Nechápe, co tím chce Hope říci. ) Co… cože?!?

Hope: Matka… toho přítele.. víš…

Wyatt: Jsem … trochu …

( Ani to nedořekne a Hope seskočí ze schodů k němu a snaží se ho zranit. )

Hope: Ty jeden … bastar…

( Zasekne se a dívá se před sebe. Je naprosto ztuhlá a neříká ani slovo. Pak se narovná a chytne se rukama za hlavu. Přitom se otočí zády k Wyattovi. )

Wyatt: Hope…

Hope: ( Trochu kníkavě ) Já… bože… necítím se dobře.

Wyatt: Tak se posaď… a já tě hned vemu domů.

Hope: To bys byl opravdu … ( V tom se odmlčí a pak se prudce otočí. ) Našels něco?

Wyatt: ( Zaskočeně ) Ne… eh … nenašel.

Hope: A co když tu nic nenajdeme.

Wyatt: Tak … ale … potom …. Jak jinak by začal hořet, když by mu nikdo….

Hope: Proč nikdo? Rozhlídni se kolem sebe a co najdeš? ( Wyatt se tedy rozhlíží, ale nic nevidí. ) Nic. Nic případě, když hledáš někoho s tím svým zapalovačem a kanystrem benzínu.

Wyatt: No… patrně.

Hope: Cítíš tu snad nějaký benzín?

Wyatt: ( Přičichne si. ) Ne, ale…

Hope: Ne. Rozhodně by tu něco zůstalo, i  kdyby to uklízečka hned umyla a … podle toho fleku na zemi to asi pořádně odflákla… Navíc… vše muselo zůstal tak, jak to je… To kvůli policii.

Wyatt: To dává smysl.

Hope: Někdo jako žhář… ( Podívá se na Wyatta. ) Existuje ve Vašem Magickém světě někdo s takovou schopností?

Wyatt: ( Trochu natvrdle ) Jakou?!?

Hope: Spíš nebo ses posledních pár minut poflakoval v Zemi-Nezemi?

Wyatt: Promiň…. Myslíš? Žhářskou schopnost?

Hope: Žhářskou, paličskou, cokoli.

Wyatt: Firebally taky?

Hope: Firebally?

Wyatt: Žhavé, ohnivé, energizující koule… Nepřehlédnutelné a většinou démonské.

Hope: Aha… no ale pochybuju, že by si toho nikdo nevšiml. ( Ironicky se uchichtne. ) „Hele pozor tady letí koule energie, uhněte, ať se může trefit do … jak že se ten chudák jmenoval???

Wyatt: To máš jedno. Takže to vypadá na …

Hope: Magickou schopností obdařeného zabíjáka?!?

Wyatt: Asi… takže….

Hope. Hurá do té tvé knihovny.

Wyatt: Tam ty…. Bohužel nemůžeš.

Hope: ( Posmutní. ) Proč ne?

Wyatt: ( Rozmáchne se a přitáhne si hope k sobě. ) Tam můžou jen ti….

Hope: ( Položí na jeho hruď svou hlavu. ) Já vím…. V dřívějších hororech taky přežila vždycky jen panna.

Wyatt: Tak to tebe se to už netýká.

Hope: ( Podívá se na něj. ) Jak to můžeš vědět?!?

Wyatt: No… asi proto, že jsem u toho byl…

Hope: Já vím… Tak dobrá. Jdi si… ale pak se musíš ozvat.

Wyatt: Neboj se.

( Pak se oba dva políbí. Wyatt ustoupí a pak zmizí v modré záři pryč. Hope zůstává sama a dívá se kolem sebe. )

Hope: ( Pak ztuhne. ) Bože… jak já se teď … a do háje…

 

Dům Halliwellek, ložnice ( dříve pokoj Phoebe )

( Adam sedí na nové posteli. Je mu trochu líto, že už nemůže spát na té posteli, co v ní spal s Phoebe, ale čas udělal na většině nábytku slušně velkou práci. V tom začne křičet jeho telefon. )

 

Adam: ( Přijme hovor, volá Briana. ) Ahoj.. tak, co jsi…

Briana: Erin to nebyla.

Adam: Jsi si jistá?

Briana: Tak snad věřím svojí téměř vlastní dceři.

Adam: Takže to se vracíme zase na začátek…

( Adam se odmlčí. )

Briana: ( Po chvilce ) Jsi tam?!?

Adam: Jo… jsem. Jen přemýšlím, kdo by měl užitek z toho, že mě bude takhle „děsit“.

Briana: S tím ti moc nepomůžu, ale i tak se o něco pokusím.

Adam: Jinak díky…. ( Zamyslí se. ) Víš, co … letím nahoru ke Starším a pak se ti ozvu.

Briana: Dobře. Zatím se drž.

Adam: Díky za pomoc.

Briana: Nemá zač.

( Briana ukončí hovor a položí telefon na stolek u své postele. )

 

 Magická škola, knihovna

( Flower a Chris přestali po několika zkouškách trénovat jejich kouzlo na odhalení neviditelných démonů. Chris každou chvíli kouká na svíčky v kruhu na zemi. )

 

Chris: Takže … nezjistíme ani, jestli se to povedlo.

Flower: Pořád nad tím přemýšlím… už to nech být.

Chris: Nemůžu. Chci to vědět. Chci vědět, kdo je její světlonoš. Přeci …

Flower: Hmmm?

Chris: Přeci to nemůže být jen tak někdo. Nějaký šmudla od vedle.

Flower: Rozhodně to nemůže být šmudla od vedle… To si Starší dovolit nemohou.

Chris: ( Hodí po Flower nebezpečný pohled. ) Jim je to jedno. Nestarají se o ni … tedy spíše nestarají se o ni tak, jak by měli.

Flower: Proč si to ….

Chris: Bože… vždyť je napůl anděl. Bytost, která chodila po tomto a jiných světech dávno předtím, než se tu objevili světlonoši a sami Starší.

Flower: To je pravda… ale….

Chris: A teď když se jejich řady o něco zvýšili, si najednou nevědí rady.

Flower: Zatím se to tak zdá….

( Jejich rozhovor přeruší Wyatt, co se objeví v otevřených dveřích knihovny. )

Wyatt: ( Překvapený ) A..Ahoj Chrisi a …

Flower: ( S úsměvem ) Já jsem Flower.

Wyatt: Flower… jo, jasně, ahoj…. ( Na Chrise ) Co tu děláš … tak pozdě?

Chris: My tu trénujeme… jedno kouzlo. Ale zajímavější bude, co tu děláš ty? Naposledy jsi byl se svou milou a sympaticky nadějnou Hope; a ta sem bohužel nemůže…

Wyatt: Ale … právě pomáháme Erin vyřešit problém jednoho žháře…

Flower: Žháře?

Wyatt: Jo.. pravděpodobně jo.

Flower: Co se stalo?

Wyatt: Několik dětí… no studentů ze školy, kam Erin chodí, za záhadných okolní začalo hořet… Dva jsou po smrti a jeden bojuje o život v Mamorial.

Chris: Bože….

Wyatt: Děda nás požádal, tedy mě a Hope, abychom Erin pomohli.

Chris: A kde je… myslím Erin.

Wyatt: Doma, zítra přeci musí vstávat, a Hope je … Bože já ji nechal ve škole. No tak to je super….

Chris: Jen klid. Skoč za ní a my se zatím podíváme… Na co se vlastně máme podívat?!?

Flower: Možná na …

Wyatt: Démon nebo něco takového … co dokáže bez fireballu zapálit oheň … patrně na dálku.

Chris: Jasně… tak zatím ahoj….

( Wyatt kývne na souhlas a pak zmizí v modré záři pryč. Chris se otočí k Flower. )

Chris: Fajn, kde se tu dá….

Flower: Knihy ( Ukáže na konec řady. )  jsou támhle dole.

 

Místo, kde přebývají Starší

( Adam se objeví v bílém, zářivém prostoru. Ihned poté se na něm objeví kutna světlonošů. Trochu se přitom zašklebí a kutnu si na sobě upraví. I tak se v ní necítí pohodlně. Ujde pár metrů, když spatří jednoho ze Starších – shodou náhod je to ten samý, s nímž již mluvil Chris.)

 

Starší: ( Na Adama ) Vítej mezi námi. Co tě k nám přivádí?

Adam: Chtěl bych se optat na něco ohledně Erin.

Starší: ( Trochu zbledne. ) Ou… Ono se to k tobě už doneslo?

Adam: ( Zmateně ) Co doneslo?!?

Starší: No přeci to ohledně světlonoše pro Erin… ( Pak mu to teprve dojde – pro sebe. ) Bože, zase jsem to udělal…

Adam: ( Důrazně ) CO ohledně světlonoše pro Erin?!?

Starší: Byl tu Chris a …

Adam: Aha… tak Chris.

Starší: ( Potichu ) A dozvěděl se ….

Adam: Tak dozvěděl… ( Pro sebe ) Tak pak už to chápu.

Starší: Ale můžeme ….

( Adam ho nehodlá vyslechnout a zmizí v modré záři pryč. )

 

Magická škola, knihovna

( Chris a Flower leží v knihách, opět. Přitom si nikdo z nich nevšimla, že jedna svíčka z kruhu po odkrývacím kouzlu, začala hořet. )

 

Chris: Takže… co máme?!?

Flower: Démoni se počítají?

Chris: Jen ti, kteří nepoužívají firebally, a zároveň dokážou někoho zapálit…

Flower: Takže … ( Škrtne pár prvních jmen na svém seznamu. ) Není to Sopečný démon…

Chris: Jaké překvapení…. Že by to bylo tím, že škola není v sopce?

Flower: Ale to jsi na omylu. Sopečný démon se čas od času může vyskytnout i jinde… ale když někoho zapálí, je všude cítit až moc síra a navíc … rozhodně by nikomu neuniklo to horko.

Chris: Pravda…

Flower: A dál … tenhle ne… tenhle… no .. počítám, že nikdo netrpěl amnézií, co?!?

Chris: No.. patrně asi … ne.

Flower: Celkem pochopitelné … takže dál… Tenhle taky ne… ( Podívá se na Chrise. ) Stojí ta škola na nějakém pohřebním místě?

Chris: Tak to fakt nevím, ale asi ne.

Flower: No.. zmínila se někdy Erin o tom, že by škola měla zlou karmu?

Chris: Budovy mají svou karmu?

Flower: Jak které… většinou jen ty zlé…

Chris: ( Pro sebe ) Ježkovy voči  … ( K Flower ) No… ona má spíše zlé studenty….

Flower: Zlé studenty?

Chris: Pár z nich jsou jen takoví malí pekelní démoni….

Flower: Aha…

Chris: Ve své lidské podobě.

Flower: Pochopitelně… no a jak se na to tak dívám… Tak tenhle taky ne, ten taky ne no a tenhle … ( Zasměje se. ) ten už … Bože proč jsem ho sem napsala.

Chris: Kdo … zbyl?

Flower: Z démonů? ( Chris kývne. ) Nikdo.

Chris: Fajn, takže….

Flower: ( Listuje dál knihou, co má před sebou. Přitom se dívá na seznam, kde má přeškrtnutý i svůj podpis. V tom se zastaví na nějaké stránce a rozsvítí se jí. ) Když to není démon tak…

Chris: Co?

Flower: Co takhle ohnivec…

Chris: Ohnivec? Ten ohnivec… ten kýžený tvor?

Flower: Přesně.

Chris: Proč ten?

Flower: Protože je to přesně ten, kterého hledáme. Dokáže zapálit věc na dálku… takže?

Chris: Takže v tý škole bude patrně ….

Flower: Ohnivec… co neví… nebo má jen tušení, že je ohnivec.

( Jejich debatu přeruší Wyattův návrat. )

Wyatt: Hope je v bezpečí doma.

Chris: Fajn.

Wyatt: A co vy?

Flower: ( Usměje se. ) Ohnivec.

Wyatt: Co? ( Chris se ztuhle otočí k Flower. )

Flower: Za vším stojí .. ohnivec.

Wyatt: Tak to je … ( Flower se usmívá radostí, že se jí podařilo na to přijít. ) …. Pěkně velkej prů …. No vy víte co.

Chris: To ano, protože už stačí jen jediná věc….

Wyatt: Najít v té škole někoho, kdo je doslova chodící ohnivá pochodeň.

( Flower, Chris i Wyatt se na sebe navzájem trochu podivně podívají a pak se Flower opět podívá na obrázek Ohnivce, co je nakreslen v té knize před ní. )

 

West Francisco High School, před vchodem do hlavní budovy

( Slunko již naplno začalo svítit. Po chodníku jde mezi ostatními studenty skupinka, která nemá v úmyslu účastnit se výuky – Wyatt, Hope, Chris a teď naprosto dokonale zářící Flower. Mnoho studentů se za ní otáčí. )

 

Hope: ( K Wyattovi ohledně Flower ) Proč tak září???

Wyatt: Je … ( Šeptem ) napůl víla.

Hope: Aha…. ( K Flower ) Flower, viděla jsi už Harryho Pottera a Ohnivý pohár?

Flower: Co že to má být?

Hope: ( Pro sebe ) Já si to myslela.

Flower: ( Ke Chrisovi ) Co to mělo … být?

Chris: Nevšímej si toho… ( Ke všem ) Nejsme tady, abychom do sebe navzájem rejpali. Jsme tu proto, abychom odhalili ohnivce… nejlépe ….

Wyatt: ( Polohlasem ) při akci?!?

Chris: ( Zaslechne ho ) Ne…. Logicky předtím, než to udělá znovu.

Hope: Kde je … Erin?

Chris: ( Pokrčí rameny. ) Patrně ve škole.

Hope: Takže … budeme tu jen tak stát nebo půjdeme hledat….

Wyatt: Tak jdeme….

( Hope a Wyatt jdou první a vstupují do hlavní budovy. Flower se trochu vyplašeně podívá na Chrise a ten se pousměje. )

Chris: Jen klid.

Flower: Já jen, že …  Ta Hope… co je zač?

Chris: Smrtelník, co nám čas od času pomáhá.

Flower: ( Zamračí se a přitom se i lehce zamyslí. ) No .. když myslíš.

( Chris se na ni podívá a zmateně vypoulí oči. Pak se i oni vydají do útrob školního zařízení. )

 

Magická škola, chodba do knihovny

( Po chodbě prochází několik studentů. Míjí je jedna z učitelek a něco jim říká, když se na chodbě objeví Adam. Ihned nasadí rychlý pochod směr ředitelna. Jeho kroky se zastaví těsně u dveří do knihovny. Jedna z učitelek právě „terorizuje dva studenty. )

 

Učitelka: Bože… tak už mi řekněte, co to tady dělá… ( A ukáže na něco na zemi. )

Student: To my ne, slečno Malonová.

Studentka: Vážně. Právě jsme šli pro jednu kni…

Slečna Malonová: Takže… vy tvrdíte, že ty svíčky a ty knížky tady … to není Vaše práce?

Studentka: Ne.

Slečna Malonová: Aha… A nic Vám tedy neříká odkrývací kouzlo, co?

Student: Myslíte to, pomocí nějž se kdysi jeden čaroděj snažil najít Svatý Grál?

Slečna Malonová: ( Rozzářeně ) Ano, přesně to.

Student: Tak to známe, ale rozhodně ani jeden z nás není schopen ho udělat.

Slečna Malonová: Proč?

Studentka: Protože my jsme ….

Slečna Malonová: Co? Co jste?

Studentka: Úplně noví….

Slečna Malonová: ( Úplně ztuhne. ) Tak … už běžte.

( Adama to celkem chytlo a tak jde do knihovny směrem k Malonové. )

Slečna Malonová: ( Zaregistruje ho. ) Co byste … ( V tom si uvědomí, že už musí někde být. ) Ou … promiňte, musím … běžet….

Adam: Jasně… jasně… jen … ( Pro sebe ) Běžte …

( Pak dojde ke svíčkám, přičemž jedna z nich je evidentně menší než ty ostatní. Přitom se opře o stůl a všimne si několika papírů rozházených jak to někoho napadlo, nebo spíše odpadlo od rukou. )

Adam: ( Překvapeně ) Ha… no … Chrisi… Ty se nezdáš.

 

West Francisco High School

( Wyatt a Hope projdou do vnitřního prostoru školy, kde je malý parčík, lavičky a kašna. Přitom se snaží zaslechnout, co můžou. Na druhém konci spatří Chrise a Flower, jak jdou k nim. Když Hope uhne pohledem stranou spatří Erin. Ta si jich všimne a jde k nim. Všichni se střetnou přesně uprostřed. )

 

Wyatt: Tak co vy?

Chris: Nejdřív to řekněte vy a pak to řekneme my.

Wyatt: Ha… na to mě nedostaneš. Já se ptal první.

Chris: Ale ty máš vždy přednost, takže….

Hope: Dost! Jak malí puberťáci, vážně. Flower?

Flower: Promiň. Tohle mi nic neříká…

Hope: ( Polohlasem k Erin ) Z jakého světa to nám vůbec přišla?

Erin: Co jste tedy zjistili?

Chris: Fajn. Fajn, Fajn… Jen nás holky nezabijte…

Wyatt: Ta první oběť, co uhořela u sebe doma a ….

Chris: Ten kluk ve škole a ….

Wyatt: Pak ten kluk, co ho málem srazilo to auto….

Hope: ( K Erin. ) Všichni chodili do tvé školy….

Erin: Aha…. Ale ….

Hope: Ta první oběť, dívka … měla sestru.

Erin. Jo…

Wyatt: Podle všeho ten poslední chodil s dívkou jménem Kira Guidová.

Erin: Tu znám… ale ….

Wyatt: Je to sestra Sereny, což je ta první oběť.

Hope: A Kira… chodí do třídy ….

Erin: S tím klukem od schodiště….

Wyatt: Přesně.

Flower: Takže….

Chris: Stačí najít Kiru a máme našeho Ohnivce.

Hope: Juchů.

Wyatt: Juchů???

Hope: Jo… prostě juchů.

Wyatt: ( K Erin ) Ty sem chodíš….  Kde by teď mohla být?

Erin: Tak … to …. Počkat.. .Tina to bude vědět.

Wyatt: Tina? Ta tvá kamarádka?

Erin: Jo…

Chris: A ta je?

Erin. Patrně … ( Rozhlédne se po parčíku. ) Támhle u kašny. Jdu za ní…

Hope: My tady zatím … počkáme.

( Flower se mezitím opět začíná rozhlížet. Je to pro ni jako jiný svět. Celou věčnost byla zavřená v Magické škole. Málokdy vyšla ven a když… tak navštívit starší nebo její rodiče. Erin se zatím vrátí zpět. )

Wyatt: Tak co?

Erin: Učebna pana Corbetta – zeměpis.

 

West Francisco High School, před učebnou zeměpisu

( Tam, před otevřenou učebnou, stojí několik lidí. Mezi nimi i dlouhovlasá dívka, která na první pohled vypadá křehce. Její dlouhé černé vlasy jí splývají až téměř k jejímu pozadí. Její oči pečlivě sledují studenty kolem ní. Pak si všimne blížící se Erin, za níž jdou o něco starší, pro ni neznámí, lidé. Uhne pohledem a otočí hlavu na druhou stranu… )

 

Erin: ( Potichu k Wyattovi ) To je ona.

Wyatt: Ta „Vypadám jak Samara“ dívka?

Hope: No spíš „Já jsem téměř ta originální Sadako“ dívka?

Chris: Co jim je? Co mají s těmi horory?

Erin: Tak to nevím, ale už se takhle podivně chovají druhý dlouhý den.

Chris: ( S mírným úsměvem ) Bože…

Flower: Zeptám se …. Jak ji chcete…

( V tom se Kira pohne a jde svižně k druhému schodišti. )

Wyatt: Utíká!

Chris: Tak hurá za ní.

Erin. Ne.

Chris: Co?

Erin: Já jdu za ní… Vy … Vy čekejte venku před školou.

Hope: Cože?

Erin: Když se bude cítit lapená, nikdy ji nechytneme.

Wyatt: Proč?

Erin: Má rekord školy ve školním maratonu.

Wyatt: A To je co?

Erin: Běháš školou sem a tam… Zná to tu ze všech nejlíp.

Wyatt: Aha…

Erin: Jen klid. Zvládnu to. Vím totiž, jak ji vyhnat ven.

Chris: E?!?

Erin: Byla jsem jednou druhá.

Wyatt, Hope, Chris a Flower: Aha…

( Erin se vydává po stopách Kiry. Ta o něco zrychlila a zamířila do dolního patra. Erin ji pečlivě sleduje dál. Zatímco čtveřice opouští budovu, Kira vyšla ven z budovy do parčíku. Již stihla vycítit to, že ji Erin sleduje. A tak se úspěšně zamíchá do davu roztleskávaček, které míří na hřiště. Erin se snaží ji najít, ale ztratí ji … O všem jen na chvíli…)

 

West Francisco High School, před hlavní budovou, o deset minut později

( Na lavičce sedí Flower a Hope. Obě sledují Wyatta a Chrise, jak okoukávají mladé studentky, které si jejich pohledů nemohou doslova nabažit. )

 

Hope: ( Na kluky ) Baví vás to?

Wyatt: Celkem ano…

Hope: Už ti někdo řekl, že jsi bez přítelkyně?

Wyatt: ( Usměje se. ) No, skoro, ale ta poslední to nestihla, protože ji napadlo třináct duchů.

Hope: Haha…

Nějaká blond studentka: ( Na Chrise ) Ahoj…

Chris: ( Usměje se. ) Ahoj… ( Dívka se zachechtá a jde dál. )

Flower: ( Zmateně ) Tohle … ) Všimne si Kiry, jak vybíhá ze školy. ) Ono se jí to povedlo.

Wyatt: Tak a teď jdeme na to my.

( Jak Kira běží, nevšimne si kluka, co se jí připlete do cesty. Zakopne a padá na zem. V tom ji ten samý kluk zachytí – Wyatt jí pomůže na nohy a ona se na něj podívá. Vybaví si jeho tvář a ztuhne. )

Kira: Proč mě sledujete?

( Právě ji doběhne Erin a zadýchaně se posadí na lavičku vedle Hope a Flower. )

Erin: Dneska … ufff . je ale krásně slunečno, co. ( Hope se zasměje a Flower se mírně zamračí. )

Wyatt: Jsi … sestra Sereny Guidové?

Kira…. Ano, jsem.

Wyatt: ( Usměje se, lehce mrazivě. ) Neměla jsi poslední dobou pocit, že chceš něco zapálit?

( Kira na něj vrhne hodně zmatený pohled a pak se podívá na vážně se tvářící Erin. )

 

Byt Bennetových, pokoj Chrise

( Hope a Wyatt sedí v malém křesílku, Hope na Wyattovi, Flower stojí u okna a dívá se ven. Chris sedí na posteli a zády je opřený o zeď. )

 

Chris: Vzala to …

Wyatt: Celkem statečně.

Hope: Myslíš?

Wyatt: No. Přišlo mi to, že to vzala statečně.

Hope: Bože, jak bys reagoval ty. Najednou ti úplně cizí člověk řekne, že jsi ohnivec, a že bys neuváženě mohl zapálit o tobě blízké osoby.

Chris: Nebude to mít lehký….

Wyatt: To si nikdo nemyslí, ale…

Flower: Budeme nad ní držet ochrannou ruku, než začne své schopnosti plně ovládat.

Chris: Nemohla by mít i nějakého toho světlonoše?

Flower. To by šlo … ( Usměje se. ) A což takhle … tebe, Chrisi.

Chris: Myslíš?

Flower: Myslím… Myslím, že je to vážně supr fajnovej nápad.

Chris: ( Udiveně se na ni podívá. ) Fajnovej???

Flower: No co … návštěva školy smrtelníka mi lehce otevřela oči…

( Pak se začne smát a k ní se přidají i ti ostatní. )

 

Zkráceně

( Flower jde po chodbě magické školy a usmívá se. Přemýšlí nad tím, co se za tu celou dobu stalo, a že její do té doby až moc usedlé chování jí rozhodně nepomohlo. Začala toužit po větší svobodě a ne jenom hlídat knihy v knihovně. Kira sedí na své posteli a prohlíží si fotku, na níž je její sestra Serena. Po její tváří začne stékat kapka slzy, která se záhy vypaří. Chris se upřeně dívá kamsi před sebe. Při představě, že by měl hlídat tu žhářku Kiru, mu začíná běhat mráz po zádech. )

 

Byt Cassidyových. Pozdě večer

( Erin již spí. Za to Briana teď dopisuje poslední složky svých pacientů. Sedí v obývacím pokoji na pohovce a ustavičně si tedy něco zapisuje. V tom se ozve krátké zaťukání na vchodové dveře. Briana položí své desky na stolek před ní. Postaví se a jde otevřít. )

 

Briana: ( Otevře dveře a tam Adam. ) A… hoj, co ty tu tak pozdě?

Adam: Už vím, co se mi to asi děje.

Briana: Co tedy…

Adam: Pravděpodobně za tím stojí Chris….

Briana: Chris? Chris, ten Chris?!?

Adam: Ano ten Chris. Dozvěděl se, že už není její světlonoš.

Briana: A ví, že jím si ty?!?

Adam: Patrně ne, ale to kouzlo směřovalo k tomu jedinému.

Briana: Jasně…. Aby si řekl, že jsi Erinin nový světlonoš.

Adam: ( Jen tak mimochodem. ) A kromě toho i její otec…

( V tom se k nim dostane zvuk rozbíjejícího se skla. Briana se otočí do chodby a vidí tam stát narostl ztuhlou Erin. )

Erin: Cože?!?

 

KONEC